ほとんど旅行ですね。ストイックにしゃかりきにならない様に、気楽に、そして楽に、楽しくのんびりと進めていきたいと思っております、ただ登っただけでは無い様に。 ２０１４年９月３日、日高山脈カムエクで完登しました。有難うございました。最近は未踏の山を登っています。リンクフリー、お問い合せもどうぞ。
こんにちは！この間3月末辺り浅草の方へ観光へ出掛けていた際に声を掛けて頂き、車に乗せて頂いた者です。(私はその本人の友人です)本当にありがとうございました！貴重な体験となりました��ブログも、魅力的ですね☺️
あー、「通訳です」と言った女性の方ですね。仙台にお住まいなの？
通訳ガイドの者ではないのですが、英語を話していたので通訳に見えてしまったかもしれないですね…！はい、仙台在住です。
違いますよー、貴女様が「私は通訳です」って言ったのですよー。英語は聞いてないです。男の方は西安出身で仙台に在住と言っていました。インストは拝見しました。あー、日本の方なの、中国の方なの？仙台で何をされてるの？
ありがとうございます。その中国人の彼は日本語を理解していない時があるので、彼を知らない誰かが話しかけた際は私が仲介で英語で通訳して話したりしています。そういう意味で言ってしまったかもしれないです��彼は化学の研究で日本へPh.D.取得の為に来てますね。私は日本人でして、会社員をやっております。
こんにちは！
返信削除この間3月末辺り浅草の方へ観光へ出掛けていた際に声を掛けて頂き、車に乗せて頂いた者です。(私はその本人の友人です)本当にありがとうございました！貴重な体験となりました��ブログも、魅力的ですね☺️
あー、「通訳です」と言った女性の方ですね。仙台にお住まいなの？
返信削除通訳ガイドの者ではないのですが、英語を話していたので通訳に見えてしまったかもしれないですね…！
削除はい、仙台在住です。
違いますよー、貴女様が「私は通訳です」って言ったのですよー。英語は聞いてないです。男の方は西安出身で仙台に在住と言っていました。インストは拝見しました。あー、日本の方なの、中国の方なの？仙台で何をされてるの？
返信削除ありがとうございます。その中国人の彼は日本語を理解していない時があるので、彼を知らない誰かが話しかけた際は私が仲介で英語で通訳して話したりしています。そういう意味で言ってしまったかもしれないです��
削除彼は化学の研究で日本へPh.D.取得の為に来てますね。
私は日本人でして、会社員をやっております。